Перевод: с русского на греческий

с греческого на русский

С греческого на:
Русский
С русского на:
Греческий

за наличный расчёт - με πληρωμή τοις μετρητοίς

Толкование Перевод

1 расчёт

1. (подсчёт необходимых данных) о υπολογισμός, ο λογαριασμός
банковский - η τραπεζική συναλλαγή

- времени - του χρόνου

годовой - ετήσιος -

- демерреджа - σταλιάς

ежегодный - ετήσιος -

клиринговый - ο εμπορικός συμψηφισμός

- платы за простой - πληρωμής της υπερα-ναμονής, οι επισταλίες

приближённый - κατά προσέγγιση

- с помощью ЭВМ - με χρήση του Η/Υ
2. (определение условий прочности, жёсткости) η ανάλυση, η δοκιμή
- на прочность η δοκιμή αντοχής
3. (конструирование) о υπολογισμός, η μελέτη
аэродинамический - αεροδυναμικός -

- цепи - του κυκλώματος
4. (оплата) η πληρωμή, η εξόφληση
документы за наличный - έγγραφα έναντι πληρωμής τοις μετρητοίς

скидка за наличный - έκπτωση για πληρωμή τοις μετρητοίς

- между банками η εκκαθάριση/ο συμψηφισμός μεταξύ των τραπεζών

наличный - τοις μετρητοίς

- по аккредитиву - βάσει πιστωτικής επιστολής

хозяйственный - η οικονομική αυτοσυντήρηση

Русско-греческий словарь научных и технических терминов > расчёт
2 покупка

1. (действие) η αγορά
- без посредника - χωρίς μεσίτη

- в кредит - με δάνειο

возможная - πιθανή -

- в рассрочку - με δόσεις

- в розницу λιανική -

- за наличный расчёт - με πληρωμή τοις μετρητοίς

пробная - δοκιμαστική -

сезонная - εποχική -

случайная - τυχαία -

- со склада - από την αποθήκη

- услуг - των υπηρεσιών

- через посредника - μέσω του μεσίτη
2. (купленная вещь) το αγορασμένοπροϊόν/πράγμα

Русско-греческий словарь научных и технических терминов > покупка

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на греческий

за наличный расчёт - με πληρωμή τοις μετρητοίς

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на греческий

за наличный расчёт - με πληρωμή τοις μετρητοίς

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: